ellos se apresuran a realizar obras de bien, y son los primeros en hacerlas.

No exijo a nadie por encima de sus posibilidades. [Sepan que] tengo un Libro que dice la verdad, y nadie será tratado injustamente.

En cambio, los corazones [de los incrédulos] están cegados al Mensaje y cometen malas obras.

Cuando castigue a los que tuvieron una vida llena de lujos, pedirán auxilio a gritos.

[Y se les dirá entonces:] De nada sirve que pidan auxilio hoy, pues nadie podrá salvarlos de Mi castigo.

Mis versículos les eran recitados, pero los rechazaban.

Por soberbia, pasaban la noche desprestigiando [el Corán].

¿Por qué no reflexionan sobre el Corán, o es que les llegó algo diferente que a sus antepasados?

Conocían a su Mensajero [Mujámmad], pero igualmente lo rechazaron.

Afirmaron que era un demente, pero él se presentó con la Verdad, aunque a la mayoría de ellos les disguste la verdad.

Si la verdad siguiera a las pasiones [de los que se negaron a creer], los cielos, la Tierra y todo lo que hay en ellos se habría corrompido. Pero los ennoblecí con el Corán, y a pesar de eso lo rechazaron.

[¡Oh, Mujámmad] ¿Acaso les pides alguna remuneración a cambio [de transmitirles el Mensaje]? La recompensa de tu Señor es superior, y Él es Quien mejor agracia.

Tú los invitas al camino recto.

Pero quienes no creen en la vida del más allá, se desvían de ese camino.

Aunque les tuviera misericordia y los librara de los males que sufren, persistirían desorientados en su extravío.

Los afligí con un castigo, pero aun así no se sometieron a su Señor ni imploraron auxilio.

Hasta que abra sobre ellos una de las puertas del castigo infernal, entonces perderán toda esperanza.

Él es Quien los agració con el oído, la vista y el intelecto, pero poco se lo agradecen.

Él es Quien los diseminó por la Tierra, y ante Él serán reunidos.

Él es Quien da la vida y da la muerte, y Él decretó la alternancia de la noche y el día. ¿Es que no razonan?

Sin embargo, [los que se niegan a creer] dicen lo mismo que sus antecesores:

"Cuando muramos y nos convirtamos en polvo y huesos, ¿seremos resucitados?

Eso ya se nos había prometido a nosotros y a nuestros antepasados con anterioridad. Pero no es más que una fábula de los antiguos".

Pregúntales [¡oh, Mujámmad!]: "Si saben, ¿a quién pertenece la Tierra y todo lo que existe sobre ella?"

Sin duda responderán: "A Dios". Diles: "¿Acaso no van a recapacitar [en que deberían adorarlo solo a Él]?"

Pregúntales: "¿Quién es el creador de los siete cielos, y el Señor del Trono grandioso?"

Sin duda responderán: "Dios". Diles: "¿Acaso no van a temer?"

Pregúntales: "Si lo saben, ¿Quién tiene en Sus manos el dominio de todas las cosas, y puede amparar a quien Él quiere y nadie puede protegerse de Él [y Su castigo]?"

Sin duda que responderán: "Dios". Diles: "¿Acaso están hechizados [y no pueden ver la verdad]?"

Aunque les envié la verdad, ellos la desmienten.